有時神物待聖人,去後湯還冷,來時樹亦春。今茲十月自東歸,羽旆逶迤上翠微。溫穀蔥蔥佳氣色,離宮奕奕葉光輝。臨渭川,近天邑,浴日溫泉複在茲,群仙洞府那相及。吾君利物心,玄澤浸蒼黔。漸漬神湯無疾苦,薰歌一曲感人深。
- 唐 張九齡 《奉和聖制溫泉歌》
現代人經常處於緊張繁忙的生活,許多的壓力常讓人喘不過氣來,在各種舒壓消除疲勞的方法裡,泡湯有著悠久的歷史背景,已然成為生活中的健康和養身文化。
「自慢-自分で、自分に関係の深い物事を褒めて、他人に誇ること。」
日文的自慢有著自己最拿手的絕活、壓箱底工夫的含意,但並沒有驕傲自大的意思,反而有一點野人獻曝的謙卑,展現「自慢」是期待呈現最完美的自己,讓別人得到最大的幸福和滿足。
本案著重於人與人之間心的交流,在溫泉健康養身和文化意涵中汲取禪意的智慧,泡湯之餘,言談之間,心情更加開闊,思緒也清朗起來。
規劃兩處空間格局供家人及員工休憩的空間和泡湯的浴池,運用適切的檜木質材輔以天然藺草榻榻米,營造出濃郁的泡湯風情,舒適柔和的燈光伴著縷縷湯煙,讓身心都放鬆舒暢。牆面所使用的綠建材硅藻土,具有調節溫濕度的功能,巧思設計配合面層日系風不規則塗刷紋路,讓休憩空間增添幾分禪意氛圍。
此地有溫泉,浴之氣爽然,
盪胸忘俗慮,酣夢傲神仙,
神淨如無物,心澄別有天,
松濤應一醉,風詠遇前賢。
瀛社第一任社長 – 洪以南《北投雜詠》
桌面設計置放於架高的榻榻米下,使用時將鋪設其上的榻榻米移開再切換裝置,即可讓休憩空間自如的轉換為品茗談心的場所,無論人與人的交流或是一個人的自在沉思,都能讓空間的運用與機能更加靈活。
家人和員工們滿滿的幸福笑顏,是屋主最大的期盼和喜悅,更是設計師與施工團隊的榮耀,及至心念、契合意境是一種堅持更是不變的自慢!
媒體報導—
設計師╱許維庭 Tina